Elizabeth House Bed&Breakfast

[lang:fr]Après notre nuit en auberge de jeunesse, nous allons tester le célèbre Bed and Breakfast ! A l'origine les Bed and Breakfast (ou B&B) sont des chambres d'hôtes, ce sont donc des particuliers qui ouvrent les portes de chez eux aux touristes, pour arrondir leur fin de mois. Comme le nom l'indique le Bed and Breakfast propose la chambre et le petit déjeuner familial. Elizabeth House est présentée comme un B&B, alors qu'il n'a rien d'une pension de famille. Cela ressemble plus à un petit hôtel, avec une réception 24 heures sur 24.

Selon le nombre de personnes qui voyagent avec vous, ce n'est pas forcément plus cher que certaines auberges de jeunesse (comme les auberges officielles par exemple). Et si vous êtes un groupe à voyager ensemble, sachez que la plupart des hôtels proposent des chambres jusqu'à 6 personnes. Ce sont des dortoirs comme dans les auberges en gros. Si vous vous débrouillez bien, vous ne payerez donc pas bien plus cher (regardez les sites web aussi, de temps à autres, les B&B proposent des tarifs spéciaux pour ceux qui réservent par internet) et c'est carrément le luxe en comparaison! Nous avons donc choisi Elizabeth House, près du métro et de la gare Victoria et à 2 pas de la gare routière.

Le quartier (Pimlico) est très chic. Principalement résidentiel, on y trouve pleins de petits hôtels B&B dans le même genre que le notre, dans de vieilles maisons victoriennes. La plupart sont complets d'ailleurs, Londres semble plein de touristes en ce milieu du mois d'octobre.

Le quartier est donc résidentiel, et il y a très peu de restaurant dans le coin. Donc si vous restez à Pimlico, pensez à aller voir plus loin pour les repas!

Nous sommes accueillis par un réceptionniste sympa mais très bizarre qui après nous avoir fait état de sa fatigue (il était au bord des larmes!), nous vante les charmes des françaises! Nous, tout ce qu'on veut, c'est poser nos sacs avant de repartir en balade! On finit par avoir nos clefs!

La chambre est très bien, toute simple mais propre avec une jolie vue sur une cour. Comble du luxe, nous avons notre propre salle de bain, avec baignoire!!! Le bonheur! Seule petite chose étrange, le lavabo est dans la chambre mais le reste de la salle de bain est de l'autre coté du couloir... Pas très pratique, mais c'est déjà ça!

Les lits sont en revanche moins bien que dans l'auberge Museum Inn! Nous n'avons qu'un drap et une mini couverture qui ne couvre même pas tout le lit. On a donc dû redescendre et affronter le réceptioniste pour lui demander des couvertures supplémentaires. Il nous a donné 2 beaux plaids rouges, mais en nous avertissant tout de même qu'on allait crever de chaud avec, parce que le soir ils allument le chauffage.

Résultat le lendemain, heureusement qu'on avait pris les couvertures, parce que le chauffage (promis par notre receptioniste bizarre) n'a jamais fonctionné!

Après le Bed, le Breakfast: le petit déj est compris dans le prix de la chambre. Mais nous n'aurons pas la chance de goûter le fameux english breakfast. Comme à l'auberge de jeunesse, il y a du thé, du café, du jus d'orange, des toasts avec beurre et confitures et des céréales. Rien de très exceptionnel; il semble que le petit dej anglais n'est plus servis dans les hôtels, en tout cas dans ceux à bas prix. Et c'est bien dommage! Par contre certains resto se vantent de le servir toute la journée... Alors avis aux amateurs de bacon, omelettes, et haricots blancs![/lang]

[lang:en]After our night at the Youth hostel, we decided to try the famous Bed and Breakfast! At first the B&B were families welcoming tourists in their home to make ends meet. Elizabeth House is said to be a B&B, even though it doesn’t quite look like a family run place, it’s more like a small hotel, with a 24/7 reception.

Depending how many people are travelling with you, it’s not necessarily more expensive than some youth hostels (like the official ones for instance). And if you are a group travelling together, you should know that most hotels have rooms for up to 6 people. It’s a bit like hostels dorms, but private! If you manage it well, you will not pay a lot more (little tip: look on the website, from time to time, B&Bs have special internet rates). We chose Elizabeth House, next to the Tube and train station Victoria and a block down from the bus station.

The neighbourhood (Pimlico) is quite fancy. Mostly residential, lots of small B&Bs in the same old Victorian houses like our hotel can be found. Most of them don’t a vacant rooms, it seems that London is full of tourists in this season.

So the neighbourhood is residential, and there aren’t many restaurants in the area. So if you stay in Pimlico, think about going further for your meals.

We were welcomed by a nice but very strange receptionist, after complaining about being exhausted (we thought he was just about to cry!!), he told about how French girls are so charming! We just wanted to drop our backpacks before resuming our visit. He finally gave us the keys.

The room is fine, simple but clean, and we even have our own bathroom. Cool! The only strange thing is the sink is in the room and the bathtub and the toilets are across corridor… Not very convenient, but it’s still nice!

On the other hand, the beds in the hostel Museum Inn were nicer! Here we only have a sheet and a tiny blanket not even big enough to cover the whole bed. So we went back to our favourite weird receptionist to ask him an additional blanket. He gave us 2 pretty red plaids, while telling us we won’t use them because they put the heat on in the evening, and we’ll be warm enough!

Next morning: thankfully we had the plaids, because the heat promised was never turned on!

After the Bed, the breakfast (included in the price)! We haven’t had the chance to try the famous English breakfast. As in the hostel, they serve tea, coffee, orange juice, buttered toasts, jam and cereals. Nothing exceptional; sadly it seems the traditional breakfast is no longer served in hotels… well at least in affordable ones. But some restaurants are bragging about their all day English breakfast service… Any fans of the bacon, omelette, and white beans?[/lang]